Перевод: с французского на все языки

со всех языков на французский

проломить лед

См. также в других словарях:

  • ПРОЛОМИТЬ — ПРОЛОМИТЬ, проломлю, проломишь, совер. 1. (несовер. проламывать) что. Продавить, пробить насквозь, продырявить. Проломить лед. Проломить стул. «Под Казанью села на камень, проломив днище, большая баржа с персидским товаром.» Максим Горький.… …   Толковый словарь Ушакова

  • лед разбит — (иноск.) враждебность, холодность отношений исчезли; сердце смягчилось; затруднения устранены Ср. Она призналась, что сама давно желала спросить дружеского совета, что мешала только гордость, но что теперь, когда лед разбит, ничего и не могло… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Лед разбит — Ледъ разбитъ (иноск.) враждебность, холодность отношеній исчезли; сердце смягчилось; затрудненія устранены. Ср. Она призналась, что сама давно желала спросить дружескаго совѣта, что мѣшала только гордость, но что теперь, когда ледъ разбитъ,… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • проломи́ть — ломлю, ломишь; прич. страд. прош. проломленный, лен, а, о; сов., перех. (несов. проламывать). Ломая, сделать отверстие, дыру в чем л., пробить. Проломить лед. □ Череп проломлен насквозь, дыра с пятак медный будет величиною. Куприн, Молох.… …   Малый академический словарь

  • ПРОЛАМЫВАТЬ — илинян проломлять, проломать, проломить что, ломать насквозь, ломая, делать проем, отверстие; или продавить, пробить, пропереть. Проломать окно в стене. Сел на шкатулку, и проломил ее. Проломать кому голову, разбить черепь. | Проломать пять… …   Толковый словарь Даля

  • ЛОМАТЬ — (ломаю; неопределенное, длительное); ломить (ломлю, окончательное, близкое к однократному), ломнуть (однократное), ламывать, ламливать (прошедшее многократное), гнуть что до надседу, разделять силою, дробить; валять, опрокидывать руша. | Ломить,… …   Толковый словарь Даля

  • ПРОСТУПАТЬ — ПРОСТУПАТЬ, проступить что, проломить поступью, продавить ступней; шагнув, проломиться. Наст не окреп, лошадь его проступает. Тут скакать опасно, кротовины, лошадь проступает. | Пройти насквозь. Где только ветры могут дуть, проступят там полки… …   Толковый словарь Даля

  • КАТАНИЕ —     Кататься во сне на лодке означает, что ваша судьба будет зависеть от прихоти злонравного и мстительного человека, питающего, однако, слабость к лести и подхалимажу. Кататься на карусели – наяву совершите безрассудные поступки, легкомысленные… …   Сонник Мельникова

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»